{"id":430,"date":"2017-10-26T17:14:16","date_gmt":"2017-10-26T17:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/?page_id=430"},"modified":"2017-11-13T12:24:04","modified_gmt":"2017-11-13T12:24:04","slug":"running-a-home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/running-a-home\/","title":{"rendered":"Rhedeg y Cartref"},"content":{"rendered":"<div id=\"accordions-814\" class=\"accordions-814 accordions\" data-accordions={&quot;lazyLoad&quot;:true,&quot;id&quot;:&quot;814&quot;,&quot;event&quot;:&quot;click&quot;,&quot;collapsible&quot;:&quot;true&quot;,&quot;heightStyle&quot;:&quot;content&quot;,&quot;animateStyle&quot;:&quot;swing&quot;,&quot;animateDelay&quot;:1000,&quot;navigation&quot;:true,&quot;active&quot;:999,&quot;expandedOther&quot;:&quot;no&quot;}>\r\n                <div id=\"accordions-lazy-814\" class=\"accordions-lazy\" accordionsId=\"814\">\r\n                    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"items\"  style=\"display:none\" >\r\n    \r\n            <div post_id=\"814\" itemcount=\"0\"  header_id=\"header-0\" id=\"header-0\" style=\"\" class=\"accordions-head head0 border-none\" toggle-text=\"\" main-text=\"Budd-dal Tai\">\r\n                                    <span id=\"accordion-icons-0\" class=\"accordion-icons\">\r\n                        <span class=\"accordion-icon-active accordion-plus\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\r\n                        <span class=\"accordion-icon-inactive accordion-minus\"><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\r\n                    <\/span>\r\n                    <span id=\"header-text-0\" class=\"accordions-head-title\">Budd-dal Tai<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"accordion-content content0 \">\r\n                <p>Gallwch hawlio Budd-dal Tai p'un a ydych chi'n byw mewn tai cymdeithasol, eiddo cymdeithas dai neu dai ar rent preifat.<\/p>\n<p>Bydd y swm a gewch yn dibynnu ar bethau fel:<\/p>\n<p>lle rydych chi'n byw<br \/>\neich oedran<br \/>\nfaint o ystafelloedd gwely sydd gennych chi<br \/>\nsy'n byw gyda chi<br \/>\neich cynilion<br \/>\npa fudd-daliadau rydych chi'n eu derbyn<br \/>\nac os ydych chi'n ddarostyngedig i'r Cap Budd-daliadau<br \/>\nOs bydd y cyngor neu'r Weithrediaeth Dai yn penderfynu bod y t\u0177 yn rhy fawr i'ch anghenion, gellir talu'r budd-dal ar gyfradd is (rheol tan-feddiannaeth, neu a elwir yn gyffredin yn dreth ystafell wely). Ar hyn o bryd mae hyn yn ostyngiad o 14% ar gyfer un ystafell wely sb\u00e2r neu 25% ar gyfer dwy neu fwy.<\/p>\n<p>Os yw'ch rhent yn uwch na swm y Budd-dal Tai a gewch, bydd yn rhaid i chi dalu'r gwahaniaeth. Efallai y gallwch gael Taliad Tai Dewisol i helpu gyda hyn.<\/p>\n<p>Rhaid i chi gysylltu \u00e2'ch cyngor lleol er mwyn ceisio am Fudd-dal Tai neu Daliad Tai Dewisol; mae manylion eich awdurdod dyfarnu i'w gweld yma. Fel arall, os oes angen cymorth neu gyngor arnoch, siaradwch \u00e2'ch ymgynghorydd hawliau lles trwy gysylltu \u00e2 ni yma.<\/p>\n<p>Mae Credyd Cynhwysol bellach yn disodli sawl budd etifeddiaeth gan gynnwys budd-dal tai, felly ar gyfer unrhyw hawliadau budd-dal tai newydd edrychwch ar Gredyd Cynhwysol. Nid oes angen i chi wneud unrhyw beth os ydych chi eisoes yn derbyn budd-dal tai.<\/p>\n            <\/div>\r\n    \r\n            <div post_id=\"814\" itemcount=\"1\"  header_id=\"header-1510575634752\" id=\"header-1510575634752\" style=\"\" class=\"accordions-head head1510575634752 border-none\" toggle-text=\"\" main-text=\"Help gyda\u2019ch Morgais\">\r\n                                    <span id=\"accordion-icons-1510575634752\" class=\"accordion-icons\">\r\n                        <span class=\"accordion-icon-active accordion-plus\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\r\n                        <span class=\"accordion-icon-inactive accordion-minus\"><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\r\n                    <\/span>\r\n                    <span id=\"header-text-1510575634752\" class=\"accordions-head-title\">Help gyda\u2019ch Morgais<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"accordion-content content1510575634752 \">\r\n                <p>Efallai y gallwch gael help ychwanegol gyda'ch taliadau llog morgais os byddwch yn hawlio:<\/p>\n<p>Lwfans Cyflogaeth a Chymorth sy'n gysylltiedig ag incwm<br \/>\nCymorth Incwm<br \/>\nLwfans Ceisio Gwaith yn seiliedig ar incwm<br \/>\nCredyd Pensiwn<br \/>\nCredyd Cynhwysol.<br \/>\nGall y buddion hyn hefyd dalu costau tai eraill, megis taliadau gwasanaeth a rhent daear. Os yw'r costau hyn gennych, dylech wneud cais am help trwy'ch budd-dal.<\/p>\n<p>Er mis Ebrill 2016, bu amser aros o 39 wythnos (tua naw mis) rhwng hawlio'r budd-daliadau yr ydym wedi'u rhestru uchod yn gyntaf a gallu cael gafael ar y cymorth ychwanegol gyda chostau tai.<\/p>\n<p>O Ebrill 2018, bydd y ffordd y telir cefnogaeth gyda llog morgais yn newid. Bydd yn newid o fudd-dal i fenthyciad tymor hir. Os ydych chi'n hawlio cefnogaeth gyda llog morgais, cysylltir \u00e2 chi yngl\u0177n \u00e2'r newid hwn.<\/p>\n            <\/div>\r\n    \r\n            <div post_id=\"814\" itemcount=\"2\"  header_id=\"header-1510575634951\" id=\"header-1510575634951\" style=\"\" class=\"accordions-head head1510575634951 border-none\" toggle-text=\"\" main-text=\"Gostyngiad yn Nhreth y Cyngor\">\r\n                                    <span id=\"accordion-icons-1510575634951\" class=\"accordion-icons\">\r\n                        <span class=\"accordion-icon-active accordion-plus\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\r\n                        <span class=\"accordion-icon-inactive accordion-minus\"><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\r\n                    <\/span>\r\n                    <span id=\"header-text-1510575634951\" class=\"accordions-head-title\">Gostyngiad yn Nhreth y Cyngor<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"accordion-content content1510575634951 \">\r\n                <p>Wedi'i gynllunio i gymryd lle'r Budd-dal Treth Gyngor, mae Gostyngiad Treth Gyngor yn darparu help tuag at gost eich treth gyngor os ydych chi ar incwm isel. Mae maint y gefnogaeth sydd ar gael yng Nghymru yr un fath ledled y wlad, ond bydd angen i chi gysylltu \u00e2'ch awdurdod lleol er mwyn hawlio.<\/p>\n            <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n            <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-430","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rhedeg y Cartref - WIBSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Running a Home[:cy]Rhedeg y Cartref[:] - WIBSS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WIBSS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-13T12:24:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/running-a-home\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/running-a-home\\\/\",\"name\":\"[:en]Running a Home[:cy]Rhedeg y Cartref[:] - WIBSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-26T17:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-13T12:24:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/running-a-home\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-CY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/running-a-home\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/running-a-home\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Running a Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\",\"name\":\"WIBSS\",\"description\":\"Welsh Infected Blood Support Scheme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-CY\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Running a Home[:cy]Rhedeg y Cartref[:] - WIBSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Running a Home[:cy]Rhedeg y Cartref[:] - WIBSS","og_url":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/","og_site_name":"WIBSS","article_modified_time":"2017-11-13T12:24:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/","url":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/","name":"[:en]Running a Home[:cy]Rhedeg y Cartref[:] - WIBSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/#website"},"datePublished":"2017-10-26T17:14:16+00:00","dateModified":"2017-11-13T12:24:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-CY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/running-a-home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Running a Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/#website","url":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/","name":"WIBSS","description":"Welsh Infected Blood Support Scheme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-CY"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/430\/revisions\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}