{"id":17,"date":"2017-09-18T10:45:57","date_gmt":"2017-09-18T10:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/?page_id=17"},"modified":"2025-12-04T11:37:52","modified_gmt":"2025-12-04T11:37:52","slug":"welcome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/","title":{"rendered":"Cartref"},"content":{"rendered":"

Diweddariad<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Taliadau Dros Dro yr adran Ystadau \u2013 Cofrestrwch eich bwriad i hawlio iawndal gyda\u2019r Awdurdod Iawndal Gwaed Heintiedig <\/strong><\/p>\n

Os ydych chi wedi derbyn taliadau iawndal dros dro fel cynrychiolydd yst\u00e2d person heintiedig ymadawedig gan [insert infected blood support scheme name<\/em>] ac nad ydych chi wedi cofrestru eich bwriad i wneud hawliad am iawndal gyda’r Awdurdod Iawndal Gwneud Heintiedig (IBCA) eto, yna gwnewch hynny a defnyddio’r ddolen yma – Cofrestrwch eich bwriad i hawlio iawndal – IBCA<\/a>. Bydd hyn yn sicrhau bod IBCA yn gwybod eich bod am hawlio iawndal cyn gynted ag y bydd IBCA yn barod i dderbyn hawliadau gan gynrychiolwyr yst\u00e2d person heintiedig ymadawedig. Noder y bydd y drefn y bydd IBCA yn cysylltu \u00e2 phobl i wneud eu hawliadau yn dilyn argymhellion yr Ymchwiliad Gwaed Heintiedig<\/a> yn hytrach na bod yn seiliedig ar pryd y cofrestrodd pobl.<\/p>\n

 <\/p>\n

O 1 Ebrill 2025, mae Cynllun Cymorth Gwaed Heintiedig Cymru (WIBSS) bellach ar gau i geisiadau newydd ar gyfer unigolion sydd wedi\u2019u heintio \u00e2 hepatitis C, HIV neu\u2019r ddau yn hanesyddol, gan waed neu gynhyrchion gwaed y GIG.<\/p>\n

Gall partneriaid sydd newydd gael profedigaeth mewn achosion lle roedd y person heintiedig eisoes yn aelod o\u2019r cynllun, ac wedi marw rhwng 1 Ionawr 2025 a 31 Mawrth 2025, wneud cais i\u2019r EIBSS hyd at 3 mis o ddyddiad y farwolaeth. Mae hyn er mwyn caniat\u00e1u cyfnod gras da ar \u00f4l y dyddiad cau ar 31 Mawrth 2025 ar gyfer ceisiadau newydd.<\/p>\n

Ar \u00f4l y dyddiad hwnnw, dylai ystadau a phartneriaid mewn profedigaeth wneud cais yn uniongyrchol i’r Awdurdod Iawndal Gwaed Heintiedig<\/a> (IBCA) sy’n gyfrifol am unrhyw daliadau iawndal. Gallwch weld eu diweddariadau diweddaraf ar eu gwefan.<\/p>\n

Mae ceisiadau am daliadau interim i ystadau yn parhau i fod ar agor ac mae canllawiau ar sut i wneud cais, y meini prawf cymhwysedd, a\u2019r broses ymgeisio ar gael yn: www.gov.uk\/infected-blood-compensation-estates<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Agorodd ceisiadau am daliadau interim i ystadau ar 24 Hydref. Bydd y ceisiadau hyn yn cael eu prosesu gan y Cynlluniau Cymorth Gwaed Heintiedig.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Mae canllawiau ar sut i wneud cais, y meini prawf cymhwysedd a\u2019r broses ymgeisio ar gael yn: www.gov.uk\/infected-blood-compensation-estates<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Awdurdod Iawndal Gwaed Heintiedig (IBCA)<\/a><\/strong><\/p>\n

Eglurhad ar y goblygiadau o ran treth yn sgil y llog a enillir ar fuddsoddi taliadau, a\u2019r camau sydd angen eu cymryd<\/strong><\/p>\n

Er 1988, mae llywodraethau olynol wedi sefydlu cynlluniau amrywiol i ddarparu cymorth ariannol i unigolion sydd wedi’u heintio \u00e2 Hepatitis C, HIV neu’r ddau trwy driniaeth GIG \u00e2 chynhyrchion gwaed halogedig. Y sefyllfa hirsefydlog fu y dylai taliadau ex gratia o\u2019r fath gael eu heithrio rhag treth.<\/p>\n

Yn dilyn cyflwyno cynlluniau newydd, cyflwynwyd deddfwriaeth yn 2017 i sicrhau bod taliadau cyfnodol i fuddiolwyr o\u2019r cynlluniau hynny yn cael eu heithrio rhag treth incwm, yn yr un modd \u00e2 thaliadau cyfnodol o gynlluniau presennol.<\/p>\n

Mae’r eithriad yn ymestyn i’r taliadau cyfnodol neu flwydd-daliadau mewn perthynas \u00e2’r iawndal yn unig. Nid yw unrhyw elw o fuddsoddi’r symiau hynny wedi’i eithrio. Unwaith y bydd unrhyw arian a dderbynnir o iawndal wedi\u2019i fuddsoddi bydd unrhyw log a dderbynnir ar y buddsoddiad hwnnw yn drethadwy yn y ffordd arferol a dylid ei ddatgan ar ffurflenni treth a hunanasesiadau. Dylid ceisio cyngor ariannol annibynnol fel y nodwyd yn flaenorol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Diweddariad ar yr Ymchwiliad i Waed Heintiedig<\/strong><\/p>\n

Mae cyhoeddiad arfaethedig Adroddiad Terfynol yr Ymchwiliad i Waed Heintiedig wedi’i ohirio tan fis Mawrth 2024. Mae’r datganiad llawn ar gael ar-lein.<\/p>\n

Stori newyddion Cyhoeddi Adroddiad yr Ymchwiliad<\/a><\/p>\n

Cynllun Cefnogi Gwaed Heintiedig Cymru<\/h3>\n

Nod Cynllun Cynorthwyo Gwaed Heintiedig Cymru (WIBSS) a sefydlwyd ym mis Hydref 2017, yw darparu cymorth i bobl sydd wedi cael eu heintio gyda Hepatitis C ac\/neu HIV yn dilyn triniaeth gyda gwaed, cynhyrchion gwaed neu feinwe yng Nghymru.<\/p>\n

Mae WIBSS wedi cymryd drosodd o gynlluniau blaenorol y DU (Ymddiriedolaeth Eileen, Ymddiriedolaeth Macfarlane, MFET Cyf, Cronfa Skipton a Sefydliad Caxton) gyda\u2019r nod o ddarparu gwasanaeth taliadau ariannol syml, Gwasanaeth Cyngor ar Les a gwasanaeth Seicoleg a Lles i fuddiolwyr yng Nghymru a\u2019u teuluoedd.<\/p>\n

Mae Llywodraeth Cymru yn darparu Cyfarwyddiadau a Rheoliadau y mae WIBSS yn eu dilyn, gellir dod o hyd i’r holl ddiwygiadau Cyfarwyddiadau a Rheoliadau yma.<\/a><\/p>\n

Mae Llywodraeth Cymru wedi hysbysu Cynllun Cynorthwyo Gwaed Heintiedig Cymru (WIBSS) am y cyfraddau diwygiedig ar gyfer 2025-2026.\u00a0 Bydd y gyfradd hon yn berthnasol o 1 Ebrill 2025.\u00a0 I weld y cyfraddau diwygiedig, cliciwch yma<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cliciwch ar y ddolen i gael mynediad i’r Adroddiad Arolwg Boddhad Cwsmeriaid cyfredol<\/a> ar gyfer WIBSS.<\/p>\n

ASTUDIAETH IAWNDAL GWAED HEINTIEDIG DATGANIAD PROSES<\/strong><\/p>\n

ASTUDIAETH IAWNDAL GWAED HEINTIEDIG<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Y Diweddaraf ar Gydraddoldeb Ariannol<\/strong><\/h3>\n

Ar 25 Mawrth, cyhoeddodd y Llywodraeth newidiadau i Gynllun Cynorthwyo Gwaed Heintiedig Cymru.<\/a> Mae’r newidiadau a gyhoeddwyd yn dileu rhai o’r gwahaniaethau rhwng y Cynlluniau Cynorthwyo Gwaed Heintiedig ledled y DU.<\/p>\n

Diweddariad Cydraddoldeb Cynllun Cynorthwyo Gwaed Heintiedig Cymru (WIBSS) 19 AWST 2021<\/p>\n

Ar \u00f4l derbyn y Cyfarwyddiadau Diwygiedig gan Lywodraeth Cymru, a ddaeth i rym ddydd Llun 16 Awst, mae WIBSS bellach wedi gweithredu\u2019r cyfraddau diwygiedig a gyhoeddwyd yn y Cytundeb Cydraddoldeb ar 25 Mawrth. Mae hyn yn cynnwys taliadau \u00f4l-ddyddiedig a ddylai fod yn eich cyfrif banc erbyn dydd Llun 23 Awst.\u00a0 Os nad ydych wedi ei dderbyn erbyn diwedd dydd Llun, rhowch wybod i ni.<\/p>\n

Mae dolen i’r Cyfarwyddiadau diwygiedig yma – Cyfarwyddiadau Cynllun Gwaed Heintiedig Cymru (Diwygio) 2021 | LLYW.CYMRU<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diweddariad   Taliadau Dros Dro yr adran Ystadau \u2013 Cofrestrwch eich bwriad i hawlio iawndal gyda\u2019r Awdurdod Iawndal Gwaed Heintiedig Os ydych chi wedi derbyn taliadau iawndal dros dro fel cynrychiolydd yst\u00e2d person heintiedig ymadawedig gan [insert infected blood support … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCartref - WIBSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Home[:cy]Cartref[:] - WIBSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diweddariad   Taliadau Dros Dro yr adran Ystadau \u2013 Cofrestrwch eich bwriad i hawlio iawndal gyda\u2019r Awdurdod Iawndal Gwaed Heintiedig Os ydych chi wedi derbyn taliadau iawndal dros dro fel cynrychiolydd yst\u00e2d person heintiedig ymadawedig gan [insert infected blood support … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WIBSS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T11:37:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\",\"name\":\"[:en]Home[:cy]Cartref[:] - WIBSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-18T10:45:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T11:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-CY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/\",\"name\":\"WIBSS\",\"description\":\"Welsh Infected Blood Support Scheme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wibss.wales.nhs.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-CY\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Home[:cy]Cartref[:] - WIBSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Home[:cy]Cartref[:] - WIBSS","og_description":"Diweddariad   Taliadau Dros Dro yr adran Ystadau \u2013 Cofrestrwch eich bwriad i hawlio iawndal gyda\u2019r Awdurdod Iawndal Gwaed Heintiedig Os ydych chi wedi derbyn taliadau iawndal dros dro fel cynrychiolydd yst\u00e2d person heintiedig ymadawedig gan [insert infected blood support … Continued","og_url":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/","og_site_name":"WIBSS","article_modified_time":"2025-12-04T11:37:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/","url":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/","name":"[:en]Home[:cy]Cartref[:] - WIBSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/#website"},"datePublished":"2017-09-18T10:45:57+00:00","dateModified":"2025-12-04T11:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-CY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/#website","url":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/","name":"WIBSS","description":"Welsh Infected Blood Support Scheme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-CY"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":113,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1816,"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/1816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wibss.wales.nhs.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}